But none of them we've tried could be worse than the Chinese restaurant close to my home.

但是，没有一个饭馆比我家附近那个中国餐馆更次的了。

youdao

I might be far from home, but I've always felt close to you and Mom.

我也许离家很远，但是我一直都觉得离您和妈妈很近。

youdao

For the time being, though, Mr Papandreou may have to stay at home a bit more-and be sure that somebody in his office is keeping a close eye on the bond-trading screen.

眼下，尽管帕潘德里呆在国内的时间会更长些，但他还是要确保办公室里有人帮他盯着债券交易市场的大屏幕。

youdao

The political analyst believes Cairo would be better off to focus on issues close to home, whether successful or not.

VOA: standard.2009.11.03

So the best opportunities for US investors may be close to home.

FORBES: Fight Food Inflation, Feast On Famine

This means they can be close to home one day and close to a customer the next day, with access to convenient meeting venues with plug-and-play technology to make presentations or to print and bind proposals on the go.

FORBES: How to Build a Sales Team From the Ground Up

It is good to be this close to home!

WHITEHOUSE: Remarks by the President in Milwaukee, WI